1
00:00:26,890 --> 00:00:28,490
مساء الخير.

2
00:00:28,520 --> 00:00:32,130
أنا أتطلع لأرى
ما ينتظرنا.

3
00:00:32,160 --> 00:00:35,330
استخدمه الرومان القدماء
لنقول المستقبل

4
00:00:35,360 --> 00:00:37,130
عن طريق قطع الحيوانات مفتوحة

5
00:00:37,170 --> 00:00:39,630
وفحص أحشاءهم.

6
00:00:39,670 --> 00:00:43,300
بسبب بعض الاعتراضات
من قبل مناهضي التشريح،

7
00:00:43,340 --> 00:00:45,570
علينا أن نحذف
الذبح.

8
00:00:45,610 --> 00:00:48,240
ولكن من خلال العجائب
من العلوم الحديثة،

9
00:00:48,280 --> 00:00:50,880
نحن لا ننكر
لمحة عن المستقبل.

10
00:00:50,910 --> 00:00:53,680
علاوة على ذلك، فهو أكثر ترتيبًا
بهذه الطريقة.

11
00:00:55,120 --> 00:00:57,850
هذه أشعة سينية
من الماعز،

12
00:00:57,890 --> 00:01:03,690
الحيوان الذي
لقد وجد القدماء أن
مليئة بالعلامات الغريبة.

13
00:01:03,730 --> 00:01:06,860
حسنًا، يبدو مثل المطر.

14
00:01:06,900 --> 00:01:10,070
أستطيع أن أرى هذا سوف أيضا
إعطاء فكرة واحدة
عن الماضي.

15
00:01:10,070 --> 00:01:11,600
على سبيل المثال،

16
00:01:11,630 --> 00:01:16,070
أعرف الآن ما حدث
إلى مفاتيح الرعاية تلك
لقد خسرت الصيف الماضي.

17
00:01:16,100 --> 00:01:18,640
أما بالنسبة للمستقبل القريب..

18
00:01:20,110 --> 00:01:23,850
إما طباعة الأشعة السينية هذه
لم يتم تطويره بالشكل الصحيح

19
00:01:23,880 --> 00:01:28,320
وإلا فإننا في ل
وقت كئيب جدا منه
للدقيقة التالية.

20
00:01:52,310 --> 00:01:54,480
[موسيقى الكرنفال]

21
00:02:30,310 --> 00:02:33,310
مهلا، استيقظ.
هذا ليس مكاناً للنوم.

22
00:02:33,350 --> 00:02:35,620
هيا، استيقظ.
سوف تتجمد حتى الموت.

23
00:02:50,330 --> 00:02:53,170
[يقرع]
مهلا، ميلت.
اخرج هنا بسرعة.

24
00:02:55,640 --> 00:02:58,010
أوه، هذا أنت، ساديني.
ماذا جرى؟

25
00:02:58,110 --> 00:03:01,710
- بعض الأطفال فقدوا وعيهم.
-[ميلت] سكران آخر؟

26
00:03:01,740 --> 00:03:04,680
لا، أعتقد أنه مريض.
ألق نظرة.

27
00:03:19,090 --> 00:03:20,660
إنه مريض على ما يرام.

28
00:03:20,700 --> 00:03:22,630
أعطني المصعد،
نحن نحصل عليه
في مقطورتي.

29
00:03:34,940 --> 00:03:36,610
هناك
على السرير، ميلت.

30
00:03:42,950 --> 00:03:45,090
-أستطيع أن أتدبر أمري الآن.
-حسنًا.

31
00:03:46,450 --> 00:03:47,960
-مرحبا ميلت.
-أهلاً.

32
00:03:54,130 --> 00:03:56,530
من هو الذي؟

33
00:03:56,560 --> 00:03:59,100
لقد وجدته ملقى في الخارج
أغمي عليه.

34
00:03:59,130 --> 00:04:01,670
يبدو نصف جائع
لي.

35
00:04:01,700 --> 00:04:04,640
ربما كنت أفضل
تسخينه بعض الحليب.

36
00:04:04,670 --> 00:04:07,780
إذا كنت تعتقد أنني سأبدأ
لعب دور الحضانة للبعض
متشرد تافه,

37
00:04:07,810 --> 00:04:12,280
-لديك آخر
تخمين القادمة.
- أوه، كوني منطقية، إيرين.

38
00:04:12,310 --> 00:04:15,420
يبدو مثل الطفل الفقير
لم يتناول وجبة مربعة
في أيام.

39
00:04:15,450 --> 00:04:18,720
لذلك، استدعاء عربة.
هناك مستشفيات خيرية
ليست هناك؟

40
00:04:18,750 --> 00:04:22,960
لن أقضي كل وقتي
بين العروض
تعاونت معه.

41
00:04:23,060 --> 00:04:25,890
لا يمكنك طرده فقط.
ربما هو في ورطة.

42
00:04:25,930 --> 00:04:27,760
لا يوجد تحديد هوية
عليه، لا شيء.

43
00:04:38,340 --> 00:04:39,740
انه يعطيني تزحف.

44
00:04:44,910 --> 00:04:46,580
فيك، أعتقد أنه يستيقظ.

45
00:04:56,830 --> 00:04:59,090
ماذا حدث؟

46
00:04:59,090 --> 00:05:00,060
أين أنا؟

47
00:05:01,760 --> 00:05:03,400
هل تشعر بتحسن يا طفل؟

48
00:05:05,300 --> 00:05:07,040
نعم.

49
00:05:08,300 --> 00:05:09,770
كيف وصلت إلى هنا؟

50
00:05:11,940 --> 00:05:13,040
هل أنا ميت؟

51
00:05:16,140 --> 00:05:19,310
-ما الذي جعلك تعتقد ذلك؟
-بسببك.

52
00:05:22,250 --> 00:05:24,050
أنت تبدو وكأنها ملاك.

53
00:05:26,760 --> 00:05:28,160
هل سمعت ذلك يا (فيك)؟

54
00:05:33,800 --> 00:05:36,530
وأنت--
أنت تبدو مثل الشيطان.

55
00:05:38,370 --> 00:05:42,070
ليس أنا يا صديقي.
اسم فيكتور ساديني.

56
00:05:42,100 --> 00:05:43,940
أنا ساحر.

57
00:05:43,970 --> 00:05:47,140
هذه زوجتي، إيرين.
إنها تساعدني في عملي.

58
00:05:48,340 --> 00:05:50,780
يمثل؟
ما الفعل؟

59
00:05:50,810 --> 00:05:54,920
حسنا، لا تقلق
عن ذلك الآن، يا فتى.

60
00:05:54,950 --> 00:05:57,420
-اسمي هوغو.
-هوغو ماذا؟

61
00:05:57,450 --> 00:06:00,620
هوغو فقط
هذا كل ما اتصل بي على الإطلاق
في المنزل.

62
00:06:02,660 --> 00:06:04,290
أي نوع من المنزل
هل هذا هوغو؟

63
00:06:06,090 --> 00:06:08,700
أوه، إنه مكان كبير.

64
00:06:08,730 --> 00:06:10,030
لا ينبغي لي أن أقول لك.

65
00:06:12,230 --> 00:06:15,200
-كما ترى، لقد هربت.
-[ايرين] ماذا قلت لك،
مركز فيينا الدولي؟ مشكلة.

66
00:06:15,240 --> 00:06:17,310
دعه يتحدث.

67
00:06:17,340 --> 00:06:19,640
ماذا تفعل هنا
في توليدو، هوغو؟

68
00:06:19,670 --> 00:06:21,940
أوه، هذا الرجل الذي التقيت به.

69
00:06:22,040 --> 00:06:25,350
وسمح لي ببيع الصحف
بالنسبة له في الشارع.

70
00:06:25,380 --> 00:06:28,450
وفي الليل أنام
تحت الجسر.

71
00:06:28,480 --> 00:06:33,720
-[ساديني] في هذا الطقس؟
-ليس لدي أي أموال.
أخذها الرجل.

72
00:06:33,760 --> 00:06:35,160
اسمه فريد.

73
00:06:35,190 --> 00:06:38,060
أعتقد أنه رجل سيء.

74
00:06:38,090 --> 00:06:40,800
[إيرين] كيف مرضت؟

75
00:06:40,830 --> 00:06:43,500
أوه، أنا لست مريضا.

76
00:06:43,530 --> 00:06:48,340
ليس كثيرًا أنت لست كذلك.
-أنا-كل ما في الأمر أنني جائعة للغاية.

77
00:06:48,370 --> 00:06:50,910
لم أتناول الطعام منذ يومين...

78
00:06:50,940 --> 00:06:53,140
يومين!

79
00:06:53,170 --> 00:06:58,080
إيرين، أخبري ميلت أن يعطيك
بعض الهامبرغر ومعرفة ما إذا كان
لديه بعض الحساء الساخن ليخرجه

80
00:06:58,080 --> 00:07:01,050
[تنهد ايرين]
حسنًا...

81
00:07:01,080 --> 00:07:02,550
إنها حفلتك.

82
00:07:07,360 --> 00:07:11,160
ستكون على ما يرام،
هيوغو، مجرد الراحة والحصول على
قوتك مرة أخرى.

83
00:07:11,190 --> 00:07:12,330
ماذا جرى؟

84
00:07:14,100 --> 00:07:16,460
أنت لا تخاف مني،
هل انت؟

85
00:07:16,500 --> 00:07:18,600
أنت ساحر.

86
00:07:18,630 --> 00:07:20,940
لقد سمعت كل شيء عنهم.

87
00:07:21,040 --> 00:07:24,370
-يمكنهم وضع تعويذة عليك.
-أرى.

88
00:07:24,410 --> 00:07:28,240
الآن، حسنًا، شخص ما سيفعل ذلك
يجب أن أضعك في نصابها الصحيح
حول بعض الأشياء، هوغو.

89
00:07:28,280 --> 00:07:31,350
سأخبرك بماذا،
بمجرد أن تكون كذلك
شعور أفضل،

90
00:07:31,380 --> 00:07:32,910
سأدعك تشاهد العرض.

91
00:07:34,120 --> 00:07:36,550
-هل الآنسة إيرين في العرض؟
-بالطبع.

92
00:07:39,890 --> 00:07:41,660
أوه، ثم أريد
لمشاهدته.

93
00:07:41,690 --> 00:07:45,730
أحب أن أشاهدها.
إنها جميلة.

94
00:07:45,760 --> 00:07:47,060
جيد.

95
00:08:24,200 --> 00:08:25,530
[يضحك]

96
00:08:33,040 --> 00:08:35,610
[لهث]
هوغو!

97
00:08:35,640 --> 00:08:38,510
-شعور أفضل؟
-أوه نعم، أفضل بكثير،
شكرا.

98
00:08:38,550 --> 00:08:39,880
أردت أن أرى العرض.

99
00:08:41,480 --> 00:08:42,880
أنا لا أفعل أي شيء خاطئ،
هل انا؟

100
00:08:42,920 --> 00:08:45,520
بالطبع لا.
اه...

101
00:08:45,550 --> 00:08:47,490
جورج، هذا هوغو.

102
00:08:47,520 --> 00:08:51,460
هيوغو، هذا جورج موريس.
إنه فنان سلك عالي.

103
00:08:51,490 --> 00:08:54,430
أوه، سعيد جدا لمقابلتك.

104
00:08:54,460 --> 00:08:56,560
أحب الفنانين كثيرا.

105
00:08:56,600 --> 00:08:59,700
هذا هو واحد
كنت أخبرك عنه.
كما تعلمون، فيك التقطته.

106
00:08:59,730 --> 00:09:03,300
- أوه، سيمون البسيط.
-أوه لا، اسمي ليس سيمون.

107
00:09:03,340 --> 00:09:05,010
إنه هوغو.

108
00:09:05,040 --> 00:09:07,180
صحيح...حسناً لقد--

109
00:09:07,210 --> 00:09:09,780
يجب أن أذهب لأجد فيك.
نحن في خمس دقائق.

110
00:09:09,810 --> 00:09:11,250
أنا-سأراك لاحقًا.

111
00:09:11,280 --> 00:09:12,580
-[جورج] لا تنسى
ما قلته لك.
-أنا لن.

112
00:09:13,820 --> 00:09:15,320
ملاك.

113
00:09:15,350 --> 00:09:17,420
انها تبدو تماما مثل
ملاك.

114
00:09:18,790 --> 00:09:20,590
ماذا تعرف
عن الملائكة يا هوغو؟

115
00:09:20,620 --> 00:09:23,460
أوه، لقد قالوا
لي عنهم في المنزل.

116
00:09:23,490 --> 00:09:26,160
وعن الشيطان أيضاً.

117
00:09:26,190 --> 00:09:28,760
ماذا يحبها الملاك
لها علاقة بالشيطان؟

118
00:09:30,570 --> 00:09:33,030
كما تعلمون، في بعض الأحيان
وأنا أتساءل أيضا.

119
00:09:33,070 --> 00:09:36,840
هيا،
دعنا نذهب لنشاهد
ساديني العظيم.

120
00:09:36,870 --> 00:09:38,870
نحن ذاهبون لنرى
السحر الآن.

121
00:09:38,910 --> 00:09:40,710
نعم هوغو
سنرى السحر.

122
00:09:46,080 --> 00:09:48,280
[ساديني]
اصدقائي...

123
00:09:48,320 --> 00:09:51,750
سأختتم هذا قليلاً
مظاهرة الغموض
والسحر

124
00:09:51,790 --> 00:09:53,690
مع المحتفل
الوهم...

125
00:09:53,720 --> 00:09:55,890
من نشر امرأة إلى نصفين!

126
00:09:55,920 --> 00:09:59,290
[تصفيق]

127
00:09:59,330 --> 00:10:02,460
أنا دائما أحفظ
هذه الحيلة الصغيرة
للأخير...

128
00:10:02,500 --> 00:10:05,570
-فقط في حالة
لا يعمل.
-[يضحك]

129
00:10:05,600 --> 00:10:07,800
حسنًا، إذا كنت مستعدًا،
من فضلك...

130
00:10:07,840 --> 00:10:11,140
-هل سيفعل ذلك حقاً؟
-[جورج] شاهد فقط
ونرى.

131
00:10:27,760 --> 00:10:30,560
هل أنت مستعد؟

132
00:10:30,590 --> 00:10:31,730
[ايرين] نعم.

133
00:10:33,530 --> 00:10:34,900
السيدات والسادة...

134
00:10:39,730 --> 00:10:41,870
[بدأ تشغيل المحرك]

135
00:10:53,310 --> 00:10:55,350
أوقفه، فهو يؤذيها.

136
00:10:55,380 --> 00:10:58,720
لا.
هوغو مجرد خدعة. يرى؟

137
00:11:05,690 --> 00:11:09,060
-لقد قتلها.
قتلها الشيطان!
- اهدأ.

138
00:11:26,180 --> 00:11:28,880
-[تصفيق]
-لا بأس.

139
00:11:28,920 --> 00:11:31,420
كل شيء على ما يرام،
أقول لك.

140
00:11:31,450 --> 00:11:32,890
[يستمر التصفيق]

141
00:11:39,260 --> 00:11:40,900
[رجل]
الظهور.

142
00:11:44,770 --> 00:11:47,100
انظر...
إنها تبتسم.

143
00:12:16,670 --> 00:12:19,470
[ضجة]

144
00:12:19,500 --> 00:12:20,770
[تصفيق]

145
00:12:33,680 --> 00:12:36,750
أقول لك،
أنا أتغذى مع
أخذ كل هذا منه.

146
00:12:36,790 --> 00:12:40,090
والآن يقول أنه يريد
لوضع هوغو في الفعل
لرعاية الدعائم.

147
00:12:40,090 --> 00:12:42,320
لكن الطفل يعبدك.

148
00:12:42,360 --> 00:12:44,630
إنه يزعجني،
فقط لرؤيته يحدق.

149
00:12:44,660 --> 00:12:46,160
أقول لك، لقد حصلت عليه.

150
00:12:48,000 --> 00:12:50,170
فلماذا لا نفعل ذلك
تفجير من هنا،

151
00:12:50,200 --> 00:12:51,970
التوجه إلى الساحل،
فقط نحن الاثنان؟

152
00:12:52,000 --> 00:12:54,400
الحديث بالمعنى،
الصبي جورجي.

153
00:12:54,440 --> 00:12:57,410
أنا مجنون بك،
لكن هذا لن يدفع الإيجار.

154
00:12:57,440 --> 00:13:01,040
على أية حال، فيك هو العنوان الرئيسي.
أنت مجرد آخر
قانون كارني.

155
00:13:01,080 --> 00:13:02,840
الفتاة يجب أن تفكر
من مستقبلها.

156
00:13:02,880 --> 00:13:04,810
مركز فيينا الدولي. ما الذي حصل عليه هذا الزائف؟

157
00:13:04,850 --> 00:13:08,050
مجرد بضع جذوع
مليئة بالدعائم.

158
00:13:08,050 --> 00:13:09,720
يمكن لأي شخص أن يقوم بعمل سحري،
عسل,

159
00:13:09,750 --> 00:13:11,620
حتى لو كنت أستطيع ذلك
كان لديه حصة للحيل.

160
00:13:13,320 --> 00:13:16,090
انظر، أنت تعرف كل أعماله الروتينية.
يمكننا أن نبني عملنا الخاص.

161
00:13:16,120 --> 00:13:19,630
-كيف هذا بالنسبة للزاوية؟
-ما الفائدة؟
ليس لدينا سنت واحد.

162
00:13:19,660 --> 00:13:21,560
وعلى أية حال،
مركز فيينا الدولي لن يسمح لي بالرحيل أبداً.

163
00:13:31,970 --> 00:13:34,240
نحن ننتمي معًا يا فتى.

164
00:13:34,280 --> 00:13:36,750
أستطيع رؤيته الآن،
جورج العظيم
والشركة.

165
00:13:38,580 --> 00:13:40,550
يجب أن تكون هناك طريقة ما.

166
00:13:40,580 --> 00:13:42,620
[كلاهما يضحك]

167
00:13:42,650 --> 00:13:44,120
[لهاث]
جورج!

168
00:13:49,820 --> 00:13:51,860
-ما هي الفكرة الكبيرة؟
-دعني أتعامل مع هذا.

169
00:13:56,000 --> 00:13:59,570
هوغو... أعتقد أن الوقت قد حان
أنت وأنا لدينا القليل من الحديث.

170
00:14:07,880 --> 00:14:09,280
نعم يا هوغو، هذا صحيح.

171
00:14:10,880 --> 00:14:12,650
أنا أحب جورج.

172
00:14:13,880 --> 00:14:15,920
ونحن نذهب بعيدا معا.

173
00:14:15,950 --> 00:14:18,490
أوه، لكن السيد ساديني...

174
00:14:18,520 --> 00:14:22,920
إنه رجل لطيف،
حتى لو كان يبدو بهذه الطريقة.

175
00:14:22,960 --> 00:14:24,660
كيف تعني هذا؟

176
00:14:24,690 --> 00:14:30,100
حسناً، عندما رأيته لأول مرة،
اعتقدت أنه كان الشيطان.

177
00:14:30,130 --> 00:14:32,130
-لكن الآن...
-تقصد...

178
00:14:32,170 --> 00:14:35,340
فكرت
كان يشبه الشيطان؟

179
00:14:35,370 --> 00:14:38,740
نعم. كما تعلمون، في المنزل،

180
00:14:38,770 --> 00:14:43,080
أراد أن يرسلني بعيدا
لأنني لم أستطع
فهم الأشياء.

181
00:14:43,110 --> 00:14:47,550
-لكنني بخير الآن.
-أوه نعم، أنت بخير.

182
00:14:47,580 --> 00:14:52,090
أعلم أن ساديني ليس الشيطان.
هو فقط يفعل الحيل.

183
00:14:52,120 --> 00:14:55,320
-وصدقته؟
-نعم.

184
00:14:55,360 --> 00:14:58,090
اوهيوغو...

185
00:14:58,090 --> 00:15:00,630
لقد كنت بنفس الطريقة مرة واحدة.
لقد وثقت به.

186
00:15:02,030 --> 00:15:03,870
ولكن الآن أنا عبد له.

187
00:15:06,170 --> 00:15:07,370
سأخبرك سرا.

188
00:15:10,440 --> 00:15:12,510
ساديني هو الشيطان.

189
00:15:14,280 --> 00:15:17,480
أوه لا، لا، قال جورج
إنها كلها حيل.

190
00:15:17,510 --> 00:15:18,950
[إيرين] هذه هي الطريقة
إنه يخدع الناس.

191
00:15:19,050 --> 00:15:21,380
ويجعلهم يفكرون
إنها حيل.

192
00:15:21,420 --> 00:15:24,920
هيوغو، عندما أذهب إلى هناك
على تلك المرحلة وتطفو..

193
00:15:24,950 --> 00:15:27,490
يحدث حقا.

194
00:15:27,520 --> 00:15:31,860
وعندما رآني نصفين،
هذا لأنه حقا
يريد.

195
00:15:31,890 --> 00:15:35,760
اوه هوغو
أنا خائف جدا منه.

196
00:15:35,800 --> 00:15:37,470
أوه، من فضلك، ساعدني.

197
00:15:37,500 --> 00:15:39,170
[ينتحب]
من فضلك.

198
00:15:39,200 --> 00:15:41,840
-[إيرين تبكي]
-لا، من فضلك،

199
00:15:41,870 --> 00:15:43,200
من فضلك لا تبكي.

200
00:15:45,210 --> 00:15:46,370
-[تستمر إيرين في البكاء]
-[هوغو] من فضلك.

201
00:15:57,450 --> 00:15:58,490
ما هذا؟

202
00:16:07,300 --> 00:16:09,930
هذا كل شيء.
وهذا ما يفعل السحر.

203
00:16:12,070 --> 00:16:13,870
العصا؟

204
00:16:13,900 --> 00:16:17,570
وهو يلوح بها،
ويحدث السحر.

205
00:16:17,610 --> 00:16:21,380
هذه هي قوته.
هل تعتقد
يمكنك سرقته؟

206
00:16:21,410 --> 00:16:25,310
-سرقته؟
- ثم سيكون لديك قوته.

207
00:16:25,350 --> 00:16:29,720
اوه هوغو--
هوغو، لا شيء يمكن أن يساعدني
طالما أنه لا يزال على قيد الحياة.

208
00:16:31,390 --> 00:16:34,720
طالما أنه لا يزال على قيد الحياة.
لكن...

209
00:16:34,760 --> 00:16:37,290
عليك أن تساعدني.
يجب عليك أن.

210
00:16:37,330 --> 00:16:38,860
لن يكون من الخطأ.

211
00:16:40,460 --> 00:16:42,060
لا...
لا.

212
00:16:42,060 --> 00:16:43,770
أوه، هوغو، من فضلك.

213
00:16:45,930 --> 00:16:49,940
هوغو، من فضلك.
لن يعرف أحد من أي وقت مضى.
سأخبرك بالطريقة.

214
00:16:49,970 --> 00:16:51,240
لو سمحت.

215
00:16:53,910 --> 00:16:55,580
حسنًا.

216
00:16:55,610 --> 00:16:58,110
سأساعدك.

217
00:16:58,150 --> 00:17:00,580
فقط قل لي ماذا أفعل.

218
00:17:00,620 --> 00:17:02,220
نعم هوغو.

219
00:17:03,280 --> 00:17:04,720
سأخبرك ماذا تفعل.

220
00:17:15,460 --> 00:17:17,600
[يطرق الباب]

221
00:17:17,630 --> 00:17:19,170
[ساديني]
إيرين، هل أنت هناك؟

222
00:17:32,210 --> 00:17:33,950
أين إيرين؟

223
00:17:34,050 --> 00:17:35,720
لم أرها.

224
00:17:35,750 --> 00:17:37,620
هذا مضحك.

225
00:17:37,650 --> 00:17:40,060
نعم.

226
00:17:40,060 --> 00:17:41,560
ما الأمر معك؟

227
00:17:43,660 --> 00:17:46,260
-[هوغو] لا شيء.
-ماذا معلقة
هنا ل؟

228
00:17:46,290 --> 00:17:47,730
الجميع في السرير.

229
00:17:47,760 --> 00:17:49,260
من المفترض أن تنام
مع الحمالين

230
00:17:49,300 --> 00:17:50,830
انتهى
في الخيمة الداعمة.

231
00:17:52,270 --> 00:17:54,140
كنت أنتظرك
للعودة.

232
00:17:54,170 --> 00:17:56,240
ماذا تريد مني؟

233
00:17:56,270 --> 00:17:57,870
كنت بحاجة للمفاتيح،

234
00:17:57,910 --> 00:17:59,470
مفاتيح صندوق السيارة الخاص بك.

235
00:17:59,510 --> 00:18:01,040
هل هناك شيء تريده
للخروج منه؟

236
00:18:02,310 --> 00:18:03,450
لا...

237
00:18:03,480 --> 00:18:05,210
هناك شيء
أردت أن--

238
00:18:05,250 --> 00:18:06,210
هوغو!

239
00:18:20,800 --> 00:18:22,100
[يطرق الباب]

240
00:18:24,800 --> 00:18:26,130
[يطرق الباب]

241
00:18:31,470 --> 00:18:33,210
[جورج] هوغو...

242
00:18:33,240 --> 00:18:35,140
هيوغو، يجب أن أتحدث معك.

243
00:18:35,180 --> 00:18:37,850
- لا، ليس الآن، من فضلك، لا.
-قالت ما الأمر.

244
00:18:37,880 --> 00:18:40,550
لقد حاولت أن تسكرني،
لكني حكيم معها.

245
00:18:40,580 --> 00:18:42,680
لقد تسللت.

246
00:18:42,720 --> 00:18:45,690
-يجب أن أوقفك
قبل أن تفعل أي شيء أحمق.
-أعرف ما أفعله!

247
00:18:45,720 --> 00:18:48,220
لا، لا تفعل ذلك يا هوغو بوي.
لا، لا تفعل ذلك.

248
00:18:48,260 --> 00:18:51,530
سوف تقوم بتأطيرك.
هذا هو الشيء.

249
00:18:51,560 --> 00:18:53,660
لقد فهمت كل شيء...

250
00:18:53,700 --> 00:18:59,170
- لا لا انت تكذب
-اقتل ساديني، هي ستخبرك
رجال الشرطة. أنكر كل شيء.

251
00:18:59,200 --> 00:19:00,740
كما ترى،
من المفترض أن تكون...

252
00:19:02,000 --> 00:19:03,610
حسنًا، أنت لست كذلك
معها يا فتى.

253
00:19:03,640 --> 00:19:08,680
-أنا بخير.
أنت تعلم أنني بخير.
-أكيد يا صديقي، أكيد.

254
00:19:08,710 --> 00:19:11,610
لكنك أخبر رجال الشرطة
ذلك السطر عن الشيطان...

255
00:19:13,580 --> 00:19:15,280
سيكون لديهم أفكارهم الخاصة.

256
00:19:18,320 --> 00:19:22,020
يمكنك الحصول على حبس
بتهمة القتل.

257
00:19:22,020 --> 00:19:24,030
كان علي أن آتي
وأحذرك قبل..

258
00:19:25,890 --> 00:19:27,800
ما هو--ما الأمر؟

259
00:19:27,830 --> 00:19:31,270
أنا -- أنا --
يجب أن أحصل على بعض الهواء.

260
00:19:33,570 --> 00:19:35,840
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

261
00:19:35,870 --> 00:19:38,770
هيوغو...لا تفعل ذلك،
استمع لي.

262
00:19:38,810 --> 00:19:40,080
لا تفعل ذلك يا هوغو.

263
00:19:41,540 --> 00:19:43,110
جورج؟

264
00:19:43,140 --> 00:19:44,150
جورج!

265
00:19:55,060 --> 00:19:56,190
[يفتح الباب]

266
00:19:59,660 --> 00:20:01,230
هل هذا أنت يا جورج؟

267
00:20:07,000 --> 00:20:08,800
إلى أين تسللت؟

268
00:20:10,070 --> 00:20:11,140
جلالة الملك؟

269
00:20:20,480 --> 00:20:22,320
هل ترى؟ لدي.

270
00:20:23,650 --> 00:20:24,790
لدي. الآن.

271
00:20:29,820 --> 00:20:30,960
لا يهم هذا الشيء.

272
00:20:35,860 --> 00:20:37,130
-هل فعلت ذلك؟
-نعم.

273
00:20:37,170 --> 00:20:39,430
-أين هو؟
-في المقطورة.

274
00:20:39,470 --> 00:20:41,500
هل رأيت جورج؟

275
00:20:41,540 --> 00:20:45,470
-هل يعرف؟
- نعم، ولكن لا يهم.

276
00:20:45,510 --> 00:20:46,540
لن يهم؟

277
00:20:46,570 --> 00:20:49,040
كل ما يهم
هي العصا.

278
00:20:49,080 --> 00:20:52,010
-العصا السحرية.
-ما الذي تتحدث عنه؟

279
00:20:52,050 --> 00:20:53,850
لقد أخبرتني بنفسك.

280
00:20:53,880 --> 00:20:57,220
من يملك العصا
لديه القوة.

281
00:20:58,790 --> 00:21:01,420
-أين جورج؟
-مع ساديني.

282
00:21:02,560 --> 00:21:05,960
- لا يا هيوجو لا .
-ذهب للنوم..

283
00:21:06,060 --> 00:21:07,830
لذلك حبسته
في المقطورة مع Sadini.

284
00:21:07,860 --> 00:21:10,700
ولكن إذا كانت الشرطة
تجده هناك مع ساديني،
سوف يعتقدون أن--

285
00:21:10,730 --> 00:21:13,800
لا يهم
ما يعتقدون.

286
00:21:13,840 --> 00:21:16,810
كل ما يهم هو هذا.

287
00:21:16,840 --> 00:21:19,870
الآن يستطيع كلانا
نذهب بعيدا معا.

288
00:21:19,910 --> 00:21:22,840
سيكون لدينا عمل رائع.
سترى.

289
00:21:22,880 --> 00:21:25,750
أستطيع أن أفعل كل الأشياء
قام سعديني...

290
00:21:25,780 --> 00:21:28,250
كل السحر.

291
00:21:28,280 --> 00:21:32,320
لا، هوغو، أنت--أنت--
أنت د-لا تفهم.

292
00:21:32,350 --> 00:21:35,960
سأكون أعظم من ساديني.
سأريكم.

293
00:21:37,090 --> 00:21:38,260
-[هوغو] إيرين.
-[إيرين] آه!

294
00:21:40,100 --> 00:21:42,100
[هوغو] ايرين؟

295
00:21:42,100 --> 00:21:44,330
ايرين، لم أقصد
ليؤذيك.

296
00:21:46,330 --> 00:21:47,770
لم أقصد
لتخويفك.

297
00:21:49,540 --> 00:21:50,740
ألا تصدقني؟

298
00:21:52,170 --> 00:21:53,510
حسنًا، سأريكم إذن.

299
00:21:55,480 --> 00:21:57,280
سأريكم
يمكنني استخدام العصا.

300
00:22:00,720 --> 00:22:03,850
عندما تستيقظ...
ستعرف أن هذا صحيح.

301
00:22:53,300 --> 00:22:55,400
هل ترى؟

302
00:22:55,440 --> 00:22:57,570
لدي العصا الآن.

303
00:22:57,610 --> 00:22:58,770
لا تخف.

304
00:23:18,860 --> 00:23:21,060
السيدات والسادة...

305
00:23:21,060 --> 00:23:23,870
تقديم هوغو العظيم!

306
00:23:38,550 --> 00:23:39,610
[يصرخ في خوف]

307
00:23:43,620 --> 00:23:46,890
ابتسمي يا إيرين، ابتسمي.
يبتسم.

308
00:23:58,600 --> 00:24:01,440
لا أعرف تماما
كيفية وضع هذا.

309
00:24:01,470 --> 00:24:04,310
ومع ذلك، يجب أن أقول لك
الحقيقة.

310
00:24:04,340 --> 00:24:08,610
المنشار يعمل بشكل ممتاز
لكن العصا لم تفعل ذلك.

311
00:24:08,640 --> 00:24:10,750
كان هوغو منزعجًا جدًا

312
00:24:10,780 --> 00:24:13,150
وكانت ايرين
بجانب نفسها.

313
00:24:13,180 --> 00:24:14,650
أما بالنسبة للشرطة

314
00:24:14,680 --> 00:24:16,480
لقد أساؤوا الفهم
كل شيء

315
00:24:16,520 --> 00:24:18,720
واعتقل هوغو بتهمة القتل.

316
00:24:18,750 --> 00:24:20,460
ليس هناك الكثير ليقوله،

317
00:24:20,490 --> 00:24:23,430
ولكن سأقول ذلك
بعد ما يلي
استراحة تجارية.

318
00:24:25,830 --> 00:24:29,060
وقد تحقق ما سبق
واضح بالنسبة لي

319
00:24:29,060 --> 00:24:32,100
أن لدينا ما يكفي
لأمسية واحدة.

320
00:24:32,130 --> 00:24:34,640
علينا أن ننقذ الباقي
حتى الأسبوع المقبل،

321
00:24:34,670 --> 00:24:37,570
عندما سأظهر مرة أخرى.
حتى ذلك الحين، تصبح على خير.


